BE MOVIE 2026
Les scènes de films qui nous ont marqués, parfois sans raison précise, restent gravées dans notre esprit. Et il ne s’agit pas toujours de scènes emblématiques : il arrive qu’on se souvienne d’un plan large, dans lequel un personnage semble soudain tout petit et perdu, ou encore d’un regard fuyant, de la lumière chaude d’un matin, d’un horizon à perte de vue, ou du tremblement presque invisible d’une main.
Peut-être est-ce là que réside toute la magie du cinéma : le fait qu’on se souvienne, des années plus tard, d’un regard, d’un mouvement ou d’un plan, et que cela nous transporte à nouveau dans le film. Ce que nous voyons et la manière dont nous le percevons influencent notre expérience du cinéma. Cette année, BE MOVIE met à l’honneur les personnes qui créent ces images : les camerawomen et les cameramen. Par leur travail qui mêle création artistique et savoir-faire technique, ils jouent un rôle central dans la production cinématographique.
La diversité des productions bernoises de 2025 sera célébrée durant ce long week-end du film. Je vous souhaite de belles découvertes !
Anne Jäggi, cheffe du service de promotion culturelle du canton de Berne
Le pass cinéma
Le pass cinéma vous donne accès à toutes les séances en salle et au streaming en ligne pendant tout le week-end. Il est disponible aux guichets des cinémas, dans certains points de vente ou sur cinefile.ch. Trois catégories de prix au choix sont disponibles : 20.-, 30.- et 50.-, en fonction des besoins individuels du public et de son engagement prévu au cinéma et en streaming.
Prévente de pass physiques : à la drogerie Schlossdrogerie Jutzi à Oberhofen ainsi qu’à la bibliothèque municipale de Bienne, ou sur commande à l’adresse teresa.vena@be-movie.ch
La prévente en ligne débutera sous peu.
Prévente en ligne directement via Cinefile : après vous être connecté(e) ou inscrit(e) sur cinefile.ch, cliquez sur le bouton rouge « Bon d’achat » en haut à droite, sélectionnez le nombre de pass cinéma par catégorie de prix, cliquez sur « Commander avec paiement » et les pass cinéma vous seront immédiatement envoyés par e-mail.
Les films & le focus
BE MOVIE propose une sélection de productions cinématographiques bernoises récentes et présente les films lauréats du Prix du cinéma bernois 2026. Cette année, le thème central est consacré au travail de la caméra, sur lequel une table ronde organisée le 19 novembre au Sous Soul Bern donnera un aperçu. Un atelier destiné aux jeunes aura également lieu le 22 novembre.
Prix bernois du cinéma 2026
Les films récompensés par le Prix du cinéma bernois seront également projetés dans différents cinémas dans le cadre de BE MOVIE.
Les cinémas & le programme
De Saint-Imier à Meiringen, 13 cinémas du canton de Berne participent à BE MOVIE 2026. La plupart des films seront projetés en présence des cinéastes.
Retrouvez le programme sur PDF.
Streaming
Avec le pass BE MOVIE, vous pouvez non seulement voir tous les films de la programmation au cinéma, mais aussi les regarder en streaming en toute simplicité sur votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone. Du vendredi à 00 h 01 au dimanche à 23 h 59, vous avez accès à notre plateforme de streaming sur cinefile.ch dans toute la Suisse.
L’association CinéBern parraine les prix, d’une valeur totale de 1 500 francs, dans les catégories long métrage et court métrage. Lors de la cérémonie de remise des prix qui se tiendra le 5 janvier 2027 au Lichtspiel / Kinemathek de Berne, les films lauréats seront à nouveau projetés sur grand écran.
La prévente en ligne débutera prochainement.
Une fois connecté(e) ou inscrit(e) sur cinefile.ch, le pass BE MOVIE est disponible dans la boutique de bons d’achat de cinefile.ch. Cliquez sur le bouton rouge « Bons » en haut à droite, sélectionnez le nombre de pass par catégorie de prix, cliquez sur « Commander avec paiement » et les pass vous seront envoyés par e-mail. Si vous possédez déjà un pass papier, vous pouvez activer l’accès au streaming en ligne via cinefile.ch.
Assistance pendant le BE MOVIE : 076 / 575 00 90.
Prix du public
Les prix du public récompensant le meilleur court-métrage et le meilleur long-métrage du BE MOVIE de cette année seront remis par CinéBern le 5 janvier 2027 au Lichtspiel/Kinemathek de Berne.
Entrée libre pour les réfugiés et requérantes d’asile
L’entrée est gratuite pour les réfugiés et les demandeurs d’asile. Les personnes intéressées peuvent s’inscrire à l’avance par e-mail pour la représentation souhaitée : dschamila.hirsiger@be-movie.ch.
Culture inclusive
Les personnes ayant des besoins particuliers sont les bienvenues. Nous sommes à votre disposition pour toute information ou assistance.
BE MOVIE rend hommage à l’actrice bernoise Sabine Timoteo et présente une sélection de ses films réalisés depuis 2000.
«Chaos und Stille» von Anatol Schuster, 2025, Première suisse
Klara renonce au loyer de ses locataires, quitte son emploi et décide désormais de vivre sur le toit de son immeuble.
20.11. Kino Rex, 18h, avec apéritif en présence de Sabine Timoteo
21.11. Filmpodium Biel/Bienne, 20h15, en présence de Sabine Timoteo
«L’amour l’argent l’amour» von Philipp Gröning, 2000
La prostituée Marie rencontre David, un homme sans le sou. Ils montent en voiture et prennent la route vers leur avenir.
21.11. Kino Rex Bern, 17h30, en présence de Sabine Timoteo
«Pepperminta» von Pipilotti Rist, 2009
Pepperminta parcourt le monde qu’elle souhaite rendre plus tolérant et plus coloré grâce à sa joie de vivre.
22.11. Kino Rex Bern, 11 h, en présence de Sabine Timoteo
22.11. Filmpodium Biel/Bienne, 14 h, en présence de Sabine Timoteo
«Electric Fields» von Lisa Gertsch, 2024
Si l’on s’abandonne à ses rêves, ils pourraient devenir réalité.
22.11. Lichtspiel/Kinemathek Bern, 14 h, en présence de Sabine Timoteo
«Sag mir nicht, du kannst nicht singen» von Sabine Timoteo, 2018
Un film comme une danse libératrice, qui nous emporte dans la traversée nocturne de l’âme.
22.11. Lichtspiel/Kinemathek Bern, 17 h, en présence de Sabine Timoteo
Apprends les bases de la réalisation cinématographique ! Cet atelier est entièrement consacré au jeu d’acteur, à la réalisation, à la prise de vue, au son et au montage. Sous la houlette de professionnels qui travaillent eux-mêmes dans le cinéma, tu pourras découvrir tout ce qui touche à la réalisation et t’essayer à tout ce qui t’intéresse.
L’atelier est organisé en collaboration avec filmkids.ch.
Informations
Dimanche 22 novembre 2026, de 13h30 à 16h30
Le nombre de places est limité à 8 jeunes âgés de 13 à 17 ans.
Inscription via filmkids.ch.
Durée : environ 3 heures
Coût : 39 CHF
Pour toute question concernant l’atelier, veuillez contacter dschamila.hirsiger@be-movie.ch
Lieu : Sous Soul Berne
Spitalgasse 4, 3011 Berne
Reste à jour
S’abonner au bulletin « Berne pour le cinéma »
Les films
- 8 long-métrages
- 9 court-métrages
- 910,5 minutes de film
- 8 long-métrages
- 9 court-métrages
- 910,5 minutes de film
Long-métrages

Don’t let the sun
Info Fiction; un film de Jacqueline Zünd; Lomotion AG; CH/IT 2025, 100 Min.
Un endroit où règnent des températures insupportables. Dans ce monde où les interactions humaines sont devenues rares, la solitude a des conséquences étranges. Jonah vit ici. Son travail consiste à apporter de la compagnie et du réconfort à des étrangers. Il veille à garder constamment une distance jusqu’au jour où, engagé pour jouer le rôle d’un père, sa « fille » de 9 ans, Nika, bouleverse sa vie. Un drame tout en subtilité sur la distanciation et la fragilité des relations humaines.
Séances

Imagine Peace
Info Documentaire; un film de Fabian Chiquet; Milan Film; CH 2026, 95 Min.
La centenaire Edith Ballantyne a fui les nazis en 1938 et a trouvé sa vocation en devenant présidente de la Women’s International League for Peace and Freedom. Aux côtés des Nations Unies, elle a marqué le mouvement international pour la paix et a mobilisé des millions de personnes à descendre dans les rues pour le désarmement. Horrifiée par l’escalade des conflits en Ukraine et au Moyen-Orient, elle appelle aujourd’hui au dialogue avec d’autres militantes engagées.
Séances
en présence de Fabian Chiquet (Regie)/en présence de Fabian Chiquet (réalisateur)
en présence de Fabian Chiquet (Regie)/en présence de Fabian Chiquet (réalisateur)
en présence de Fabian Chiquet (Regie)/en présence de Fabian Chiquet (réalisateur)
en présence de Fabian Chiquet (Regie)/en présence de Fabian Chiquet (réalisateur)

Mola – Une histoire tibétaine d’amour et de perte
Info Documentaire; un film de Yangzom Brauen, Martin Brauen; YangZoom Films GmbH; CH/USA 2025, 84 Min.
Après près de 60 ans en exil, la nonne tibétaine de 100 ans Kunsang Wangmo, appelée « Mola », souhaite retourner dans sa patrie, le Tibet, pour y mourir. Tandis que sa famille en Suisse traverse un long et incertain processus de demande de visa, elle documente leurs derniers moments passés ensemble. Après une année d’attente, Mola obtient enfin l’autorisation de rentrer. Au Tibet, un nouveau chapitre commence pour elle, mais la séparation d’avec sa famille et des événements inattendus viennent tout remettre en question. Mola pourra-t-elle rester ou devra-t-elle à nouveau quitter sa terre natale ?
Séances
en présence de Martin Brauen (Regie)/en présence de Martin Brauen (réalisateur)
en présence de Martin Brauen (Regie)/en présence de Martin Brauen (réalisateur)
en présence de Martin Brauen (Regie)/en présence de Martin Brauen (réalisateur)
en présence de Martin Brauen (Regie)/en présence de Martin Brauen (réalisateur)

Nathalie
Info Documentaire; un film de Tamara Milošević; Recycled TV AG; CH 2025, 78 Min.
Des rappels non ouverts, des montagnes de dettes, un avenir incertain: Nathalie, femme de ménage élevant seule ses enfants, se bat dans la vie pour assurer son existence et celle de ses enfants. Elle ne veut pas de pitié, pas de charité et surtout pas finir à l’aide sociale. Le film dresse le portrait épisodique et sans concession d’une femme au bord du minimum vital, au cœur de la Suisse, parmi nous. Une femme pour qui l’abandon n’est pas une option.

Plüss
Info Fiction; un film de Martin Albisetti; Format: Martin Albisetti GmbH; CH 2025, 77 Min.
Le film raconte inspiré par «DER KOLLEGE» de Jörg Steiner l’histoire du chômeur MAX PLÜSS. Aujourd’hui, Plüss apprend qu’il est «hors taxes» et qu’il doit demander l’aide sociale. Cela le surprend certes, mais ne le déprime pas, malgré l’hiver, le froid et le brouillard. Plüss est un silencieux, soucieux de ne pas se faire remarquer dans l’effervescence de la ville. Cela fait de lui un observateur précis d’événements qui passent inaperçus à l’œil nu. L’alter ego de Plüss, son collègue, recherche en revanche l’exposition. Il commente sans cesse le monde et gâche ainsi l’ambiance de Plüss, de manière sarcastique ou même cynique.
Séances
en présence de Martin Albisetti (Regie)/en présence de Martin Albisetti (réalisateur)
en présence de Martin Albisetti (Regie)/en présence de Martin Albisetti (réalisateur)
en présence de Martin Albisetti (Regie)/en présence de Martin Albisetti (réalisateur)
en présence de Martin Albisetti (Regie)/en présence de Martin Albisetti (réalisateur)

Sediments
Info Documentaire; un film de Laura Coppens; Srikandi Films; CH 2025, 81 Min.
Sediments suit les traces d’une famille, dévoilant l’enchevêtrement de deux dictatures. À travers les conversations qu’elle entretient avec son grand-père, la réalisatrice nous plonge dans différentes époques de l’Histoire allemande : le national-socialisme, la RDA et la période post-réunification. Un film sur la mémoire et la responsabilité individuelle en temps de dictature.
Séances
en présence de Laura Coppens (Regie)/en présence de Laura Coppens (réalisatrice)
en présence de Laura Coppens (Regie)/en présence de Laura Coppens (réalisatrice)
en présence de Laura Coppens (Regie)/en présence de Laura Coppens (réalisatrice)

The Frog and the Water
Info Fiction; un film de Thomas Stuber; Lomotion AG; CH/DE 2025, 113 Min.
Il n’y a pas de place pour l’aventure dans le quotidien de Stefan Busch, qui vit dans une communauté d’habitation assistée. Mais lors d’une excursion en groupe, sa vie prend un tournant décisif: sans hésiter, le jeune homme, que tout le monde appelle Buschi, se joint à un groupe de voyageurs japonais. C’est au cours de ce road trip insolite que naît une amitié discrète entre Buschi et Hideo Kitamura.
Séances

Traces of What Remains
Info Fiction; un film de Lisa Blatter; Lomotion AG; CH 2025, 83 Min.
Avec une tendresse et un amour infinis, Selma (Carla Juri) et Nori (Dashmir Ristemi) se réjouissent de l’arrivée de leur premier enfant et d’un avenir en famille. Mais un matin, Nori se réveille désorienté et blessé dans un parc, sans aucun souvenir des dernières heures. Les circonstances mystérieuses de son amnésie et une fausse couche mettent leur relation à rude épreuve. Les difficultés de communication s’intensifient à mesure que des fragments de vérité émergent. Le silence et un sentiment d’étrangeté rongent leurs fondations et les éloignent l’un de l’autre. Jusqu’où leur amour pourra-t-il résister?
Séances
Court-métrages

Badi
Info Documentaire; un film de Romana Lanfranconi; DokLab GmbH; CH 2025, 24 Min.
Entre frites, TikToks et crème solaire, six adolescent·e·s laissent passer les longues journées à la piscine, où une légère insouciance se mêle à de douces incertitudes. Allongé·e·s sur la pelouse, ils et elles se demandent : y aurait-il des embouteillages dans le ciel si toutes les voitures pouvaient voler ? Quels emplois seront remplacés par l’IA ? Les personnes non binaires ont-elles le droit de voir les cheveux des musulmanes ? De grands changements sont en cours, et lorsque le toboggan aquatique orange est démoli, disparaît aussi ce qui semblait autrefois sans fin.
Séances
Programme court métrage/Programme de courts métrages
Programme court métrage/Programme de courts métrages, en présence de Romana Lanfranconi (Regie) und Corinna Dästner (Produktion)/en présence de Romana Lanfranconi (réalisatrice) et Corinna Dästner (production)
Programme court métrage/Programme de courts métrages

Carie
Info Animation; un film de Aline Höchli; Aline Höchli Koloss; CH 2025, 10 Min.
Dans une grotte de l’incisive, la chamane travaille avec ambition à une immense fresque. Lorsqu’elle n’a plus de peinture, elle se rend à la dent de sagesse, tout au fond de la cavité buccale, pour en obtenir de nouvelles. Son voyage est ardu car des tempêtes de dentifrice balaient la dentition: le présentateur de télévision à qui appartient la bouche se prépare à livrer le bulletin météo avec un sourire d’un blanc éclatant.
Séances
Programme court métrage/Programme de courts métrages
vor/avant «Don't let the sun»

Chorale sans frontières
Info Documentaire; un film de Alain Guillebeau; hiddenframe GmbH; CH 2026, 30 Min.
Après avoir lutté pendant des décennies pour trouver leur place dans l’église dominée par les Blancs, l’intégration de Philippe dans leur communauté est un nouveau défi pour les membres de la Chorale Africaine, en pleine centre de Bâle. Dans ce film, l’église sert de décor et le service religieux de cadre pour remettre en question le concept courant d’intégration en l’appliquant à une personne blanche. Le film met en avant les stéréotypes de manière ludique et raconte une histoire pleine d’humour sur le sens de l’approche mutuelle.
Séances
Programme court métrage/Programme de courts métrages, en présence de Gregor Frei (Produktion)/en présence de Gregor Frei (production)
Programme court métrage/Programme de courts métrages, en présence de Alain Guillebeau (Regisseur)/en présence de Alain Guillebeau (réalisateur)
Programme court métrage/Programme de courts métrages, en présence de Alain Guillebeau (Regisseur)/en présence de Alain Guillebeau (réalisateur)

Imago/Mu
Info Film expérimental; un film de Yannick Mosimann; Yannick Mosimann; CH 2026, 5 Min.
Des images en 16 mm, tournées à la main et montées sur une plage italienne désolée, se mêlent à quatre poèmes de Jeannette Hunziker évoquant la perte, la mémoire et le calme inquiétant d’un espace pris entre terre et mer.
Séances
Während des ganzen BE MOVIE in der REX Box zu sehen
Programme court métrage/Programme de courts métrages, en présence de Yannick Mosimann (Regie)/en présence de Yannick Mosimann (réalisateur)

Juste avant la fin
Info Fiction; un film de Adrien Bordone; La Souris Verte; CH 2026, 19 Min.
Un soir d’été comme un autre, sourires, déceptions, maladresses, un couple de trentenaires nous apparaît dans sa fragilité. Avec un regard à la fois tendre et cruel, on explore un certain état de la relation hétéronormée contemporaine, avec toutes ses contradictions.
Séances

Labouyi Bannann
Info Animation; un film de Geena Gasser; Schattenkabinett GmbH; CH 2025, 7 Min.
La déesse de la création, Timbehes, a créé la Terre et les humains en se fécondant avec une banane. Sa création est merveilleuse et idyllique. Mais plus la population augmente, plus son appétit pour les bananes s’intensifie. Un regard critique sur notre rapport à la consommation à travers le fruit le plus consommé en Europe.
Séances
Programme court métrage/Programme de courts métrages
Programme court métrage/Programme de courts métrages

One More Time
Info Fiction; un film de Alan Sahin; Nutshell Films GmbH; CH 2026, 9 Min.
Un couple récemment séparé, contraint de se retrouver pour un mariage familial, doit affronter ses sentiments non résolus tout en faisant semblant que tout va bien.
Séances
Programme court métrage/Programme de courts métrages
Programme court métrage/Programme de courts métrages, en présence de Alan Sahin (Regie)/en présence de Alan Sahin (réalisateur)
Programme court métrage/Programme de courts métrages

Ostrich
Info Animation; un film de Marie Kenov; YK Animation Studio GmbH; CH 2025, 8 Min.
Un moineau est quotidiennement exposé aux images d’autruches – il voudrait être comme eux. En entraînant durement il se rapproche de son objectif. Mais lorsqu’un jour, une véritable autruche arrive en ville et que le moineau rencontre son idole en personne, il se rend compte d’une chose: les moineaux ne sont pas des autruches.
Séances
Programme court métrage/Programme de courts métrages, en présence de Marie Kenov (Regie)/en présence de Marie Kenov (réalisatrice)
Programme court métrage/Programme de courts métrages, en présence de Marie Kenov (Regie)/en présence de Marie Kenov (réalisatrice)
Programme court métrage/Programme de courts métrages, en présence de Marie Kenov (Regie)/en présence de Marie Kenov (réalisatrice)

Wounded Edges
Info Film expérimental; un film de Yannick Mosimann; Yannick Mosimann; CH 2026, 18 Min.
Une réponse personnelle et poétique à l’incendie de forêt qui a ravagé le Monte Gambarogno, dans le Tessin, en 2022. Tourné sur pellicule 16 mm et développé à la main avec les cendres de la forêt, chaque image porte en elle la mémoire physique du paysage brûlé. Accompagné de textures sonores issues d’enregistrements sur le terrain, de bruits de feu et d’improvisations musicales avec du bois carbonisé, le film capture les blessures et la résilience de la forêt. Il réfléchit sur l’impermanence, l’impact humain et la transformation d’une terre endommagée.
Le focus
- « La caméra tourne ! » – Aperçu du travail des directeurs de la photographie
- « La caméra tourne ! » – Aperçu du travail des directeurs de la photographie
« Caméra, action ! »
Cette année, le thème central est le travail de caméra, sous le titre « Caméra, action ! ». Des tables rondes ainsi qu’un atelier seront organisés, s’adressant aussi bien à un public jeune qu’à un public adulte. Des caméramans et camérawomen de tous âges et de tous genres donneront un aperçu de leur métier. Ils aborderont les visions artistiques et les processus de travail concrets. Les possibilités de formation et la place de cette profession en Suisse seront également évoquées. Une attention particulière sera accordée à la relève.
Nous aborderons ces questions lors d’une table ronde.
Programme « Focus »
Jeudi 19 novembre 2026, 19 h 00, Sous Soul, Spitalgasse 4, Berne
Table ronde « La caméra tourne ! – Aperçu du travail des caméramans », avec Pierre Reischer (« Sedimente »), Steff Bossert (membre de la SCS), entre autres, et Noah Pilloud, Journal B (animation)
Le thème central de cette année est le travail de caméra, sous le titre « La caméra tourne ! ». Des tables rondes ainsi qu’un atelier seront organisés, s’adressant aussi bien à un public jeune qu’à un public adulte. Des caméramans et camérawomen de tous âges et de tous genres donneront un aperçu de leur métier. Ils aborderont leurs visions artistiques et leurs processus de travail concrets. Les possibilités de formation et la place de ce métier en Suisse seront également abordées. Une attention particulière doit être accordée aux jeunes talents.
Suivi d’une inauguration festive et d’une soirée de clôture, ainsi que d’un concert des Reines Prochaines (entrée séparée), au Sous Soul, Spitalgasse 4, Berne
Dimanche 22 novembre 2026, de 13h30 à 16h30, au Sous Soul, Berne
Spitalgasse 4, 3011 Berne
Atelier pour les jeunes
Apprenez les bases de la réalisation cinématographique ! Cet atelier met l’accent sur le maniement de la caméra. Sous la houlette de professionnels qui travaillent eux-mêmes dans le cinéma, vous découvrirez les techniques et les pratiques et pourrez les mettre en pratique vous-même.
L’atelier est organisé en collaboration avec filmkids.ch.
Le nombre de places est limité à 8 jeunes âgés de 13 à 17 ans.
Durée : environ 3 heures
Inscription : Filmkids, informations : dschamila.hirsiger@be-movie.ch
Tarif : 39.-
Dimanche 22 novembre 2026, 20 h 00 (bar ouvert dès 19 h) Lichtspiel/Kinemathek, Berne
Programme de courts métrages issus des archives de Lichtspiel
Nous les connaissons tous, ces petits défauts propres aux films amateurs : les tremblements de la caméra, les taches sur l’objectif, les perspectives étranges. Ils nous rappellent tous une chose : on est en train de filmer. Mais au fond, une caméra devrait-elle devenir invisible dans le résultat final ? Ou justement pas ? Comment les possibilités offertes par les caméras ont-elles été abordées au cours de l’histoire du cinéma ? Que valait cet éloge du caméraman, que l’on disait irremplaçable malgré toutes les prouesses techniques ? Et dans quelles situations les caméramans dérangent-ils vraiment ? Dans quelle mesure la personne lambda souhaitait-elle suivre les évolutions technologiques ? Avec quels accessoires vidéo les vidéastes amateurs étaient-ils appâtés ? Et que se passe-t-il lorsque la personne derrière la caméra est elle-même assise sur le canapé du salon et regarde les images avec sa famille ? Nous consacrons une soirée de courts-métrages tirés de nos propres archives aux hommages rendus aux caméramans, aux publicités mémorables pour toutes sortes de gadgets techniques, aux salons du cinéma et de la caméra, ainsi qu’au tutoriel sur les caméras des années 60, présenté avec un sérieux de pierre.
Les cinémas
- 9 localités
- 13 cinémas
- 9 localités
- 13 cinémas
Lieux et projections
Die Karte wird geladen…
Dorfstrasse 31, 3232 Ins
Spitalgasse 4, 3011 Bern
Spiezbergstrasse 3, 3700 Spiez
Av. Francillon 29, 2610 St.-Imier
Lotzwilstrasse 7, 4900 Langenthal
Schwanengasse 9, Bern
Wasserwerkgasse 7, Bern
Grabenweg 6, Laupen
Schlosshof, 3653 Oberhofen am Thunersee
Kirchgasse 7, Meiringen
Sandrainstrasse 3, Bern
Neubrückstrasse 8, Bern
Seevorstadt 73, Biel
Lotzwilstrasse 7, 4900 Langenthal
Wasserwerkgasse 7, Bern
Av. Francillon 29, 2610 St.-Imier
Spiezbergstrasse 3, 3700 Spiez
Seevorstadt 73, Biel
Dorfstrasse 31, 3232 Ins
Schlosshof, 3653 Oberhofen am Thunersee
Neubrückstrasse 8, Bern
Grabenweg 6, Laupen
Kirchgasse 7, Meiringen
Schwanengasse 9, Bern
Sandrainstrasse 3, Bern
Spitalgasse 4, 3011 Bern